Make a big deal out of
v. 小题大作
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
big
[bɪɡ]
adj. 大的;重要的;（计划）庞大的;大方的;
adv. 大量地;成功地;夸大地;宽宏大量地;
n. 大亨;大公司;
deal
[dil]
vt. [牌戏]分;分配;经营;施予;
n. （一笔）交易;许多;待遇;发牌;
vi. 论述;（有效地或成功地）处理;惩处;交易;
adj. 冷杉木制的，松木制的;
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
You've got a point there.
你这话有道理。
Friendship multiplies joys and divides griefs.
友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。
We should learn the value of money and learn how many hours' work has to be done before we can buy something.
我们应该认识到钱的价值，知道要干多少小时的活，我们才能买某件物品。